利用規約

施行日: 2026年3月6日 / Effective: March 6, 2026

1. 利用規約の同意

SpeakMyStory(以下「本アプリ」)をご利用いただくことで、本利用規約(以下「本規約」)に同意したものとみなします。本規約に同意いただけない場合は、本アプリのご利用をお控えください。

2. サービスの概要

本アプリは、日本語話者が英語を学習するための語学学習アプリケーションです。以下の機能を提供します。

  • 日本語テキストの英語翻訳
  • 英語テキストの音声合成(テキスト読み上げ)
  • スピーキング練習の記録および進捗管理
  • 日記機能による英語学習
  • AIを活用したフォローアップ質問の生成

3. 利用資格

  • 本アプリは18歳以上の方を対象としています。
  • 18歳未満の方は、保護者の同意および監督のもとでご利用ください。
  • 16歳未満の方は、本アプリをご利用いただけません。

4. アカウント

4.1 アカウントの作成

本アプリの利用には、Apple Sign-In またはメールアドレスによるアカウント作成が必要です。正確な情報を提供してください。

4.2 アカウントの管理

ユーザーは、自身のアカウントのセキュリティを維持する責任を負います。アカウントの不正使用を発見した場合は、速やかにご連絡ください。

4.3 アカウントの削除

ユーザーは、アプリ内のアカウント削除機能を通じて、いつでもアカウントを削除できます。アカウント削除により、関連する全てのデータが削除されます。

5. サブスクリプションおよび支払い

5.1 無料機能と有料機能

本アプリは、一部の機能を無料で提供します。追加機能は、有料サブスクリプションにてご利用いただけます。

5.2 支払い

  • サブスクリプションの支払いは、Apple App Store を通じて処理されます。
  • サブスクリプションは、ユーザーが解約しない限り自動的に更新されます。
  • 解約は、Apple のサブスクリプション管理画面から行ってください。

5.3 返金

返金については、Apple App Store の返金ポリシーに従います。本アプリは直接的な返金処理を行いません。

6. ユーザーコンテンツ

6.1 コンテンツの所有権

ユーザーが作成したテキスト(スクリプト、日記エントリー等)の著作権は、ユーザーに帰属します。

6.2 ライセンスの付与

ユーザーは、本アプリのサービス提供に必要な範囲で、ユーザーコンテンツを処理する非独占的な権利を本アプリに付与します。この権利には、以下が含まれます。

  • AI翻訳サービスへのテキスト送信
  • 音声合成サービスへのテキスト送信
  • 生成された音声ファイルの保存

6.3 禁止されるコンテンツ

ユーザーは、以下のコンテンツを本アプリに入力してはなりません。

  • 違法なコンテンツ
  • 他者の権利を侵害するコンテンツ
  • わいせつまたは有害なコンテンツ
  • マルウェアまたは悪意のあるコード

7. AI生成コンテンツ

本アプリは、翻訳、フォローアップ質問、その他のコンテンツ生成にAI技術を使用しています。AI生成コンテンツについて、以下の点をご了承ください。

  • 翻訳およびAI生成コンテンツは、常に完全に正確であるとは限りません。
  • 本アプリは、AI生成コンテンツの正確性について保証しません。
  • 重要な文書や公式な場面での使用前に、翻訳内容をネイティブスピーカーまたは専門家に確認することをお勧めします。

8. 禁止行為

ユーザーは、以下の行為を行ってはなりません。

  • 本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブル
  • 本アプリのセキュリティ機能の回避
  • 自動化されたツール(ボット、スクレイパー等)による本アプリへのアクセス
  • 他のユーザーのアカウントへの不正アクセス
  • 本アプリを利用した商業目的の大量翻訳
  • サービスの妨害またはサーバーへの過度な負荷

9. 知的財産権

本アプリのソフトウェア、デザイン、ロゴ、およびその他のコンテンツ(ユーザーコンテンツを除く)に関する知的財産権は、SpeakMyStory に帰属します。本規約は、ユーザーに対して、個人的かつ非商業的な使用のための限定的なライセンスのみを付与します。

10. 免責事項

10.1 サービスの提供

本アプリは「現状のまま」で提供されます。本アプリは、サービスの中断、エラー、データの損失について、法令で許容される範囲で責任を負いません。

10.2 翻訳の正確性

本アプリは、AI翻訳の正確性を保証しません。翻訳は学習目的で提供されており、公式な文書や法的文書への使用を目的としていません。

10.3 学習効果

本アプリは、特定の学習成果を保証するものではありません。学習効果は、個人の努力や学習方法によって異なります。

11. 責任の制限

法令で許容される最大限の範囲において、本アプリの利用に起因する損害について、SpeakMyStory の責任は、ユーザーが過去12ヶ月間に本アプリに対して支払った金額を上限とします。

12. サービスの変更および終了

  • 本アプリは、事前の通知なく、機能の追加、変更、または削除を行う場合があります。
  • 本アプリは、本規約に違反したユーザーのアカウントを停止または削除する権利を有します。
  • 本アプリのサービスを終了する場合は、合理的な期間をもって事前に通知します。

13. 準拠法および管轄裁判所

本規約は、日本法に準拠し、日本法に従って解釈されます。本規約に関する紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

14. 利用規約の変更

本規約は、必要に応じて改定されることがあります。重要な変更がある場合は、アプリ内通知またはメールにてお知らせします。変更後も本アプリの利用を継続された場合、改定後の規約に同意したものとみなします。

15. お問い合わせ

本規約に関するご質問やお問い合わせは、以下までご連絡ください。

SpeakMyStory サポート

メール: support@speakmystory.ai

1. Acceptance of Terms

By using SpeakMyStory (the "App"), you agree to these Terms of Service (the "Terms"). If you do not agree to these Terms, please do not use the App.

2. Service Description

The App is a language learning application designed for Japanese speakers learning English. It provides the following features:

  • Translation of Japanese text to English
  • Text-to-speech audio generation for English text
  • Speaking practice recording and progress tracking
  • Diary-based English learning
  • AI-powered follow-up question generation

3. Eligibility

  • The App is intended for users aged 18 and older.
  • Users under 18 may use the App with parental consent and supervision.
  • Users under 16 may not use the App.

4. Accounts

4.1 Account Creation

Use of the App requires creating an account via Apple Sign-In or email. You must provide accurate information.

4.2 Account Security

You are responsible for maintaining the security of your account. If you discover unauthorized use, please contact us immediately.

4.3 Account Deletion

You may delete your account at any time through the account deletion feature in the App. Account deletion will remove all associated data.

5. Subscriptions and Payments

5.1 Free and Paid Features

The App offers some features for free. Additional features are available through paid subscriptions.

5.2 Payments

  • Subscription payments are processed through the Apple App Store.
  • Subscriptions automatically renew unless cancelled by the user.
  • Cancellation must be performed through Apple's subscription management settings.

5.3 Refunds

Refunds are subject to the Apple App Store refund policy. The App does not process refunds directly.

6. User Content

6.1 Ownership

You retain ownership of the text you create (scripts, diary entries, etc.).

6.2 License Grant

You grant the App a non-exclusive right to process your content to the extent necessary for providing the service. This includes:

  • Sending text to AI translation services
  • Sending text to text-to-speech services
  • Storing generated audio files

6.3 Prohibited Content

You must not input the following types of content into the App:

  • Illegal content
  • Content that infringes on the rights of others
  • Obscene or harmful content
  • Malware or malicious code

7. AI-Generated Content

The App uses AI technology for translation, follow-up questions, and other content generation. Please note the following regarding AI-generated content:

  • Translations and AI-generated content may not always be completely accurate.
  • The App does not guarantee the accuracy of AI-generated content.
  • We recommend verifying translations with a native speaker or professional before use in important documents or formal settings.

8. Prohibited Activities

You must not:

  • Reverse engineer, decompile, or disassemble the App
  • Circumvent the App's security features
  • Access the App using automated tools (bots, scrapers, etc.)
  • Gain unauthorized access to other users' accounts
  • Use the App for commercial bulk translation
  • Interfere with the service or place excessive load on servers

9. Intellectual Property

All intellectual property rights in the App's software, design, logos, and other content (excluding user content) belong to SpeakMyStory. These Terms grant you only a limited license for personal, non-commercial use.

10. Disclaimers

10.1 Service Availability

The App is provided "as is." To the extent permitted by law, the App is not liable for service interruptions, errors, or data loss.

10.2 Translation Accuracy

The App does not guarantee the accuracy of AI translations. Translations are provided for learning purposes and are not intended for use in official or legal documents.

10.3 Learning Outcomes

The App does not guarantee specific learning outcomes. Results vary depending on individual effort and learning methods.

11. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, SpeakMyStory's liability for damages arising from use of the App is limited to the amount you paid for the App in the preceding 12 months.

12. Service Changes and Termination

  • The App may add, modify, or remove features without prior notice.
  • The App reserves the right to suspend or delete accounts that violate these Terms.
  • If the App discontinues its service, reasonable advance notice will be provided.

13. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Japan. Any disputes arising from these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.

14. Changes to These Terms

These Terms may be updated as needed. If significant changes are made, we will notify you through the App or by email. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the updated Terms.

15. Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us:

SpeakMyStory Support

Email: support@speakmystory.ai